french academy of advancedacadémie française de médecinepeptide medicine.peptidique avancée.
“pioneering the future of medicine through peptide innovation.”« pionnière de la médecine de demain par l’innovation peptidique. » founded in france and operating on a global scale, faapm is a non-governmental organization dedicated to pioneering the next generation of healthcare. fondée en france et active à l’échelle mondiale, la faapm est une organisation non gouvernementale qui prépare la prochaine génération des soins de santé.
from laboratory breakthrough to clinical reality.de la découverte de laboratoire à la réalité clinique.
founded in france and operating on a global scale, the french academy of advanced peptide medicine (faapm) is a non-governmental organization dedicated to pioneering the next generation of healthcare.fondée en france et active à l’échelle mondiale, la french academy of advanced peptide medicine (faapm) est une organisation non gouvernementale dédiée à la prochaine génération des soins de santé.
we bridge the gap between laboratory breakthrough and clinical reality. faapm serves as an international hub for researchers, clinicians and biotechnologists.nous comblons l’écart entre la découverte de laboratoire et la réalité clinique. la faapm est un pôle international pour les chercheurs, les cliniciens et les biotechnologistes.
we accelerate the development of peptide-based therapies to address the world’s most pressing medical challenges.nous accélérons le développement des thérapies à base de peptides pour répondre aux défis médicaux les plus urgents de notre temps.
“to advance human health globally by fostering scientific excellence, funding cutting-edge clinical research, and accelerating the therapeutic application of peptide sciences into advanced medicine.”« faire progresser la santé humaine dans le monde en favorisant l’excellence scientifique, en finançant une recherche clinique de pointe et en accélérant l’application thérapeutique des sciences peptidiques au service d’une médecine avancée. »
four pillars of global action.quatre piliers d’action mondiale.
how the academy turns its mission into work, from the bench to health systems.comment l’académie traduit sa mission en actions, du laboratoire aux systèmes de santé.
global research & innovation grantsbourses mondiales de recherche & d’innovation
we fund international research teams and provide specialized fellowships for brilliant scientists looking to transition peptide discoveries from bench to bedside.nous finançons des équipes de recherche internationales et offrons des bourses spécialisées aux scientifiques de talent qui veulent faire passer les découvertes peptidiques du laboratoire au patient.
clinical translation & developmenttranslation clinique & développement
we partner with global biotechnology hubs and pharmaceutical entities to streamline clinical trials and expedite the safety validation of new peptide therapeutics.nous nous associons aux grands pôles de biotechnologie et aux acteurs pharmaceutiques pour fluidifier les essais cliniques et accélérer la validation de la sécurité des nouveaux peptides thérapeutiques.
international scientific exchangeéchange scientifique international
headquartered in france, we orchestrate global symposia and medical conferences, establishing a unified network for knowledge-sharing across continents.depuis notre siège en france, nous organisons des symposiums et des congrès médicaux internationaux, et bâtissons un réseau unifié de partage des connaissances entre les continents.
public health & global advocacysanté publique & plaidoyer mondial
we advocate for the integration of advanced molecular medicine into healthcare systems worldwide, ensuring equitable future access to life-saving treatments.nous plaidons pour l’intégration de la médecine moléculaire avancée dans les systèmes de santé du monde entier, afin de garantir un accès équitable aux traitements qui sauvent des vies.
our aims.notre objet.
the objects of the academy, as set out in its statutes. the statutes are adopted by the founding general assembly and published in full. read the statutes →l'objet de l'académie, tel que fixé par ses statuts. les statuts sont adoptés par l'assemblée générale constitutive et publiés intégralement. lire les statuts →
the aims of the academy are scientific and educational, for public benefit, and no others. to promote these ends, the academy may:l'objet de l'académie est scientifique et éducatif, d'intérêt général, à l'exclusion de tout autre. à cette fin, l'académie peut :
hold an international congressorganiser un congrès international
convene a biennial international congress of peptide medicine, first in paris, to advance understanding of the pharmacology, clinical use and regulation of peptide medicines.réunir un congrès international biennal de médecine peptidique, d'abord à paris, pour faire progresser la connaissance de la pharmacologie, de l'usage clinique et de la réglementation des médicaments peptidiques.
fund research and fellowshipsfinancer la recherche et des bourses
award research and innovation grants and fellowships to teams and scientists worldwide, to take peptide discoveries from bench to bedside.attribuer des bourses de recherche et d’innovation à des équipes et des scientifiques du monde entier, pour mener les découvertes peptidiques du laboratoire au patient.
accelerate clinical translationaccélérer la translation clinique
partner with biotechnology hubs and research institutions to streamline clinical trials and the safety validation of new peptide therapeutics.s’associer aux pôles de biotechnologie et aux institutions de recherche pour faciliter les essais cliniques et la validation de la sécurité des nouveaux peptides.
educate and certifyformer et certifier
deliver certifications, masterclasses and continuing education for health professionals, assessed by examination.dispenser certifications, masterclasses et formation continue aux professionnels de santé, avec évaluation par examen.
follow and share researchsuivre et partager la recherche
select and disseminate peer-reviewed research, and promote an integrative approach spanning chemistry, physiology, pharmacology and medicine.sélectionner et diffuser la recherche évaluée par les pairs, et promouvoir une approche intégrative de la chimie, de la physiologie, de la pharmacologie et de la médecine.
inform public decision-makingéclairer la décision publique
maintain a regulatory observatory and inform the public and health authorities of the results and implications of current research.tenir un observatoire réglementaire et informer le public et les autorités de santé des résultats et implications de la recherche actuelle.
support the next generationsoutenir la relève
support early-career researchers and clinicians through awards, mentoring and a curated list of academic opportunities.soutenir les jeunes chercheurs et cliniciens par des prix, du mentorat et une sélection d'opportunités académiques.
remain independentrester indépendante
preserve the academy's independence from commercial or political influence, and publish the interests of those who speak in its name.préserver l'indépendance de l'académie à l'égard de toute influence commerciale ou politique, et publier les liens d'intérêts de ceux qui s'expriment en son nom.
year one, in dates.première année, en dates.
founding members join during this first year and are listed in the founding register.les membres fondateurs adhèrent pendant cette première année et figurent au registre des fondateurs.
founded in parisfondation à paris
physicians, pharmacists and scientists found the academy and draft its statutes.médecins, pharmaciens et scientifiques fondent l'académie et rédigent ses statuts.
founding membership opensouverture de l'adhésion fondatrice
with the regulatory observatory, the research digest and the first certification programmes.avec l'observatoire réglementaire, la veille scientifique et les premières certifications.
call for abstracts closesclôture de l'appel à communications
for the first international congress.pour le premier congrès international.
1st international congress, paris1er congrès international, paris
and the first general assembly, where members elect the board.et première assemblée générale, où les membres élisent le conseil.
help build the academy.construisez l'académie avec nous.
founding members vote at the first general assembly and are listed in the founding register. institutions and universities interested in partnership are welcome to write to us.les membres fondateurs votent à la première assemblée générale et figurent au registre des fondateurs. institutions et universités intéressées par un partenariat sont invitées à nous écrire.